Construire soi-même une cuisine d‘extérieur mobile
Construis ta propre cuisine en plein air très facilement, selon ton propre goût. Nous avons la meilleure recette pour cela: une cuisine mobile pratique pour l’extérieur. L’air frais ouvre l’appétit et Wilma & Fred sont toujours là pour toi. Avec tout ce qu’il faut dans une bonne cuisine. Cela mérite une étoile!
![Construire soi-même une cuisine d‘extérieur mobile Construire soi-même une cuisine d‘extérieur mobile](https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-dc/fb726c67ca37f942efc6f90eb904d9/buildify-outdoorkueche-2-992x661.jpg)
Ce dont tu auras besoin
Préparation
![LU mobile outdoor Skizze 1 LU mobile outdoor Skizze 1](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-bb/94d2a8bbfbc5eb9438f8c1b76a9574/lu-mobile-outdoor-skizze-1-1200x800.jpg)
Protection du bois
En particulier pour le bois en extérieur, nous recommandons de préenduire une fois à l’aide de l’apprêt pour le bois HORNBACH extérieur comme parfaite préparation pour des couches protectrices et esthétiques. Pour une résistance exceptionnelle aux intempéries, il est ensuite indispensable d’appliquer au minimum deux couches de lasure pour bois hybride HORNBACH transparente, veille à respecter les indications du fabricant concernant le traitement et le temps de séchage. (La plaque de sérigraphie ne doit pas être traitée.)
Peinture
Tu as besoin de plus de peinture? Tu peux aussi, bien évidemment, enduire les meubles non pas avec de la lasure pour bois incolore mais avec du vernis et de la lasure HORNBACH dans ta couleur préférée. (La plaque de sérigraphie ne peut pas être peinte.)
Support fixe, de niveau
Les meubles sont-ils placés sur le gazon ou sur un autre support organique? Il convient de poser des dalles en pierres ou éléments similaires pour une stabilité et une protection contre l’humidité et la moisissure.
Découpe de bois
Découpe 3 planches de construction 48X280X4000 mm
![LU mobile küche skizze 2 LU mobile küche skizze 2](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-41/e4585277a4de498cc473a4495050bb/lu-mobile-kueche-skizze-2-1200x800.jpg)
Découpe 3 planches de construction 40X200X3000 mm
![LU mobile skizze 3 LU mobile skizze 3](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-b8/f52b7a2f40635f21192eeb611d36ce/lu-mobile-skizze-3-1200x800.jpg)
Aperçu panneaux de cofrage 23x140x2000 mm
![LU mobile outdoor skizze 4 LU mobile outdoor skizze 4](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-25/f74d2832d334db9bea735b38be49a5/lu-mobile-outdoor-skizze-4-1200x800.jpg)
Schéma de dimensions: tablettes
2 x tablette longue, 2 x tablette courte
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU küche01 LU küche01](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-5b/cc7ae4769bd5b3d47b5c70d1635e2b/lu-kueche01-1200x800.jpg)
Schémas de perçage
Schéma de perçage: sol et couvercle court
2 x sol court, 2 x couvercle court
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche02 LU Küche02](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-03/e276093b9f51e157b810efb70289e6/lu-kueche02-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: sol et couvercle long
2 x sol long, 2 x couvercle long
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche03 LU Küche03](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-4c/0086e665a979481fdb45b397e9519e/lu-kueche03-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: éléments latéraux (a)
Élément latéral 1, élément latéral 3
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU küche04 LU küche04](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-2b/5a7e7b5a8a6af82037bf35b649841f/lu-kueche04-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: éléments latéraux (b)
Élément latéral 2, élément latéral 4
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche05 LU Küche05](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-61/5d7240032539c6af190914526c4692/lu-kueche05-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: soutien médian 1
Soutien médian 1(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche06 LU Küche06](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-1d/0d6618330346a98d70ca324038ee23/lu-kueche06-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: soutien médian 2
Soutien médian 2(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche07 LU Küche07](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-1d/0d6618330346a98d70ca324038ee23/lu-kueche07-1200x800.jpg)
Schéma de perçage: soutien médian 3
Soutien médian 3
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche08 LU Küche08](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-1d/0d6618330346a98d70ca324038ee23/lu-kueche08-1200x800.jpg)
Croquis de perçage: planches de raccordement
(pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel)
![LU Küche09 LU Küche09](https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-4c/122aa165c117b91fa57ce5f5f84a0f/lu-kueche09-1200x800.jpg)
Etapes de travail
Prépercer les planches de construction et les panneaux de construction
Prépercer toutes les planches de construction et panneaux de construction découpés conformément au schéma de perçage suivant avec le pré-perçage avec un foret d’amorçage.
![outdoorkueche wilma fred as 01 outdoorkueche wilma fred as 01](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-2b/57a3f1a2dd9b3aba1f9514b97c1b0a/outdoorkueche-wilma-fred-as-01-992x661.jpg
)
Poncer les plances de construction et les panneaux de construction
Poncer les bords et les surfaces de toutes les planches de construction et panneaux de construction avec la ponceuse excentrique jusqu’à ce que tous les endroits rugueux soient lisses et qu’il n’y ait plus de risque du fait des échardes et des copeaux.
![outdoorkueche wilma fred as 02 outdoorkueche wilma fred as 02](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-60/cc6800f95ff36f2e055c687418a9d7/outdoorkueche-wilma-fred-as-02-992x661.jpg
)
Conseil: percer
Pour percer, il est conseillé d’effectuer un pré-perçage avec un foret d’amorçage. Cela permet d’obtenir un cône à l’extrémité supérieure du trou de perçage, qui offre de la place pour la tête de vis. Ainsi, la tête de vis ne dépasse pas et tu évites les fissures dans le bois!
![outdoorkueche wilma fred tipp bohren outdoorkueche wilma fred tipp bohren](https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-76/5a736f2f1bf89d2cbb67c4fe22fb6d/outdoorkueche-wilma-fred-tipp-bohren-1200x800.jpg)
Découper les tuyaux
Porter des gants de protection adaptés lors des étapes de travail suivantes. Découper les tubes (2000 mm) conformément aux indications avec la scie à métaux. Ébavurer les tubes sciés à l’intérieur et à l’extérieur avec la lime mi-ronde pour éviter des blessures.
![outdoorkueche wilma fred as 03 outdoorkueche wilma fred as 03](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-9f/5fb560a6960e6454e0351bee9c447a/outdoorkueche-wilma-fred-as-03-992x661.jpg
)
Consigne de sécurité
Porte des gants de protection appropriés pour les opérations suivantes.
Visser les planches de construction
Visser le «sol long 1» et le «couvercle long 1» respectivement avec trois vis (5,0 x 80 mm) à fleur sur l’«élément latéral 1» de tous les côtés. (Pour référence, voir aussi l’illustration au début de ce manuel.)
![LU mobile AS04 LU mobile AS04](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-2d/8245ef2acfab2162813cc88806674b/lu-mobile-as04-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction
Visser le «sol long 2» et le «couvercle long 2» respectivement avec trois vis (5,0 x 80 mm) à fleur sur l’«élément latéral 2» de tous les côtés.
![outdoorkueche wilma fred as 05 outdoorkueche wilma fred as 05](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-82/c70249165a89012344010efa7d7f21/outdoorkueche-wilma-fred-as-05-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction
Aligner le «soutien médian 2» à fleur de tous les côtés et le visser sur les extrémités avec deux vis (5,0 x 60 mm) avec le «sol 1» et le «couvercle 1».
![LU mobile AS06 LU mobile AS06](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-42/895333f18b98fd4ad9f0b82726f943/lu-mobile-as05-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction
Aligner le «soutien médian 2» à l’extérieur à fleur, distance par rapport au côté ouvert: 220 mm. Puis le visser sur les extrémités avec deux vis (5,0 x 60 mm) avec le «sol 2» et le «couvercle 2».
![LU mobile AS07 LU mobile AS07](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-71/75d930b1ca2b98b1e12f82385284ae/lu-mobile-as07-992x661.jpg
)
Relier les modules longs avec les panneaux de construction
Aligner les deux modules longs à fleur de tous les côtés et positionner deux panneaux de construction selon l’illustration sur la partie inférieure des deux sols longs. Visser ensuite les deux panneaux de construction respectivement avec huit vis (5,0 x 60 mm) avec les deux sols longs.
![LU mobile AS08 LU mobile AS08](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-83/bc531770569c48d92320555bb476e0/lu-mobile-as08-992x661.jpg
)
Visser le panneau de construction
Placer les deux modules longs sur le couvercle, en tournant la partie inférieure vers le haut. Aligner un panneau de construction comme illustré sur les parties inférieures du couvercle long et visser par le bas avec les deux couvercles longs, avec à chaque fois 4 vis (5,0 x 60 mm).
![LU mobile AS09 LU mobile AS09](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-19/0a39352044cb323d2b833da5969972/lu-mobile-as09-992x661.jpg
)
Installer les roulettes
Laisser le module sur le couvercle, en tournant la partie inférieure vers le haut. Aligner deux roulettes d’appareils pivotantes sur le côté fermé du module et deux roulettes d’appareils fixes sur le côté ouvert du module à une distance respective de 15 mm des bords et visser respectivement avec quatre vis (5,0 x 35 mm).
![outdoorkueche wilma fred as 10 outdoorkueche wilma fred as 10](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-9d/58c7414c2febbf92b53a6d6a3749ab/outdoorkueche-wilma-fred-as-10-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction
Visser la «tablette longue 1» respectivement avec deux vis (5,0 x 80 mm) sur le «soutien médian 1» et le «soutien médian 2» et avec deux vis (5,0 x 80 mm) sur l’«élément latéral 1». Répéter cette étape avec la «tablette longue 2» de l’autre côté.
![LU mobile AS11 LU mobile AS11](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-ef/4d4b79bfe175fc9b296ade46d7694c/lu-mobile-as11-992x661.jpg
)
Pré-percer les planches de construction
Il faut alors préparer le vissage de la grande plaque de sérigraphie sur la partie supérieure du grand module: pour cela, pré-percer le «couvercle long 1» et le «couvercle long 2» selon les schémas de perçage avec le «pré-perçage à foret d’amorçage».
![LU mobile AS12 LU mobile AS12](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-a4/2d09f628066fbf3e9ffac81b842c76/lu-mobile-as12-992x661.jpg
)
Visser la plaque de sérigraphie
Aligner la grande plaque de sérigraphie (600 x 1200 mm) à fleur de tous les côtés sur le dessus et visser par le bas avec dix vis (5,0 x 60 mm) sur le couvercle.
![outdoorkueche wilma fred as 13 outdoorkueche wilma fred as 13](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-36/313078927545f330e48cf9603b3cd7/outdoorkueche-wilma-fred-as-13-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction
Et maintenant passons à la construction de la deuxième partie de la cuisine: visser à fleur de tous les côtés le «sol court 1» et le «couvercle court 1» respectivement avec trois vis (5,0 x 80 mm) sur l’«élément latéral 3». Visser de la même manière le «sol court 2» et le «couvercle court 2» avec l’«élément latéral 4».
![LU mobile AS14 LU mobile AS14](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-94/2da4962ac20ddf2f4b919f14f8c2d2/lu-mobile-as14-992x661.jpg
)
Visser la planche de construction
Visser le «soutien médian 3» avec deux vis (5,0 x 60 mm) sur le «couvercle court 1» et le «sol court 1». Aligner ensuite le deuxième module court à fleur de tous les côtés sur le premier module court.
![LU mobile as15 LU mobile as15](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-c9/cf76ebe8badf5848333a40c4645740/lu-mobile-as15-992x661.jpg
)
Visser trois panneaux de construction
Aligner deux panneaux de coffrage sur la partie inférieure de l’élément court selon le schéma et visser respectivement avec huit vis (5,0 x 60 mm). Visser un autre panneau de coffrage avec huit vis (5,0 x 60 mm) par le bas au centre avec le couvercle, directement contre le «soutien médian 3».
![outdoorkueche wilma fred as 16 outdoorkueche wilma fred as 16](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-e4/ab2b33fa65d8f7c803366ca2eefc15/outdoorkueche-wilma-fred-as-16-992x661.jpg
)
Visser les planches de construction et installer les roulettes
Visser la «tablette courte 1» avec deux vis (5,0 x 80 mm) sur le «soutien médian 3» et avec deux vis (5,0 x 80 mm) sur l’«élément latéral 3». Répéter cette étape avec la «tablette courte 2» sur l’«élément latéral 4» et le «soutien médian 3». Installer ensuite également les roues sur le module court, répéter pour cela l’étape 10 avec le module court et les quatre roulettes restantes.
![LU mobile AS17 LU mobile AS17](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-b8/379c29b791a5b5a47908bfce3c0041/lu-mobile-as17-992x661.jpg
)
Pré-percer les planches de construction
Il faut alors préparer le vissage de la petite plaque de sérigraphie sur la partie supérieure du petit module: pour cela, pré-percer le «couvercle court 1» et le «couvercle court 2» selon les schémas de perçage avec le «pré-perçage à foret d’amorçage» par le bas.
![LU mobile AS18 LU mobile AS18](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-84/3be3b8661543a3adc9e8631909614f/lu-mobile-as18-992x661.jpg
)
Visser la plaque de sérigraphie
Aligner la petite plaque de sérigraphie (600 x 700 mm) à fleur de tous les côtés sur le dessus et visser par le bas avec dix vis (5,0 x 60 mm) sur le couvercle.
![outdoorkueche wilma fred as 19 outdoorkueche wilma fred as 19](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-9d/37d41848a3b6915aeb5803da3832bd/outdoorkueche-wilma-fred-as-19-992x661.jpg
)
Découper l'ouverture de l'évier
Aligner l’évier selon le schéma sur la plaque de sérigraphie et marquer le pourtour avec un crayon. Tracer un deuxième cercle dans le premier cercle à une distance de 10 mm. Percer ensuite deux trous à l’intérieur du petit cercle avec la perceuse. La lame de la scie sauteuse sera insérée ultérieurement dans ces trous.
![outdoorkueche wilma fred as 20 outdoorkueche wilma fred as 20](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-6f/476008d307de994341bb11508808e7/outdoorkueche-wilma-fred-as-20-992x661.jpg
)
Scier l'ouverture de l'évier
Scier ensuite le petit cercle intérieur avec la scie sauteuse. Pour cela, insérer la lame de la scie sauteuse dans les trous prépercés à l’intérieur du petit cercle et scier le long de la ligne. Après avoir scié, enrouler le papier abrasif autour d’un bloc de ponçage et poncer les bords, jusqu’à ce que tous les endroits rugueux soient lisses.
![outdoorkueche wilma fred as 20 1 outdoorkueche wilma fred as 20 1](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-32/f3f0aa619a36e0af16b3c75e984b52/outdoorkueche-wilma-fred-as-20-1-992x661.jpg
)
Percer le trou robinetterie
Percer la découpe pour la robinetterie de cuisine dans la plaque de sérigraphie avec la mèche Forstner selon le schéma. Poncer le trou de perçage avec du papier abrasif. Enlever ensuite la poussière de la découpe de l’évier et nettoyer l’évier - Il ne doit comporter ni poussière ni graisse.
![outdoorkueche wilma fred as 21 outdoorkueche wilma fred as 21](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-92/96330976354365aee46c5282cce108/outdoorkueche-wilma-fred-as-21-992x661.jpg
)
Installer l’évier
Appliquer du silicone sur le bord de l’évier et installer l’évier. Installer la robinetterie de cuisine et installer la garniture de vidage de l’évier.
![outdoorkueche wilma fred as 22 outdoorkueche wilma fred as 22](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-7e/c2977765d32fff696f505e1b5f4eae/outdoorkueche-wilma-fred-as-22-992x661.jpg
)
Fixer les garnitures
Visser le raccord de robinet par le bas sur la robinetterie de cuisine et fixer un tuyau d’arrosage pour l’alimentation en eau. ATTENTION: en fonction des matériaux de raccordement utilisés (comme un tuyau d’arrosage par exemple), l’eau du robinet n’est pas potable. Tu trouveras des tuyaux d’eau potable et des accessoires assortis dans la boutique en ligne HORNBACH si nécessaire.
![outdoorkueche wilma fred as 23 outdoorkueche wilma fred as 23](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-84/2774ba4ff02661aa9fa80b72c987e0/outdoorkueche-wilma-fred-as-23-992x661.jpg
)
Attention
Selon le matériel de raccordement utilisé (comme par exemple pour un tuyau d'arrosage), l'eau du robinet n'est pas potable. Tu trouveras des tuyaux d'eau potable et des accessoires adaptés dans notre boutique en ligne.
Visser la bague de fixation
Fixer la bague de fixation selon le schéma sur l’«élément latéral 2» respectivement avec deux vis (5,0 x 35 mm).
![LU mobile AS25 LU mobile AS25](
https://media.hornbach.lu/cmsm/lu/fr-lu/chke2-2b/8e2b558c368de5214372428df3ed8c/lu-mobile-as25-992x661.jpg
)
Installer les tuyaux
Passer le tuyau (1500 mm) par la bague de fixation supérieure, enficher le crochet pour le seau à cendres sur le tuyau et passer ensuite le tuyau dans la bague inférieure. Serrer ensuite le tuyau avec les bagues et les crochets à l’aide de la clé à six pans BUILDIFY. Pour finir, enfoncer le capuchon avec le marteau dans le tuyau sur l’extrémité inférieure du tuyau (1500 mm). Placer la tringle d’armoire comme crochet à serviette à l’emplacement souhaité avec deux vis (5,0 x 35 mm).
![outdoorkueche wilma fred as 25 outdoorkueche wilma fred as 25](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-5b/3adb59a4b471c6ae7f5a0da8124a89/outdoorkueche-wilma-fred-as-25-992x661.jpg
)
Installer les tuyaux
Visser le socle selon le schéma avec quatre vis (5,0 x 35 mm) sur la plaque de sérigraphie. Connecter les tubes (1100 mm et 750 mm) avec une pièce angulaire et serrer légèrement les vis avec la clé à six pans BUILDIFY. Placer autant de crochets que souhaité sur le tuyau supérieur, par ex. pour la lampe à LED. Enficher et serrer alors légèrement la deuxième pièce angulaire sur le tuyau (1100 mm). Enficher l’angle de tuyau d’un côté dans le socle et de l’autre côté sur le tuyau long (1100 mm) – desserrer pour cela les vis si les pièces ne sont pas dans le bon angle. Serrer ensuite l’ensemble, ainsi que les crochets. Assembler les modules et fixer les roulettes avec les freins.
![outdoorkueche wilma fred as 27 outdoorkueche wilma fred as 27](
https://media.hornbach.lu/cmsm/de/chke2-8b/68af204ce9694815abc37d8dd3a205/outdoorkueche-wilma-fred-as-27-992x661.jpg
)
Consignes de sécurité
Les instructions suivantes ont été réalisées avec le plus grand soin mais elles ne représentent qu’une possibilité de réalisation. Il est donc important d’évaluer de façon réaliste ses propres capacités et en cas de doute de demander impérativement conseil auprès d’un spécialiste! HORNBACH ne saurait être tenu pour responsable en cas de mauvaise utilisation des matériaux ou des outils ainsi qu’en cas de montage inapproprié ou incorrect.
- Aucun meuble ne doit être utilisé pour grimper ni pour faire de la gymnastique. Afin d’éviter les chutes, faire prendre conscience du risque, en particulier aux enfants.
- Lors de toutes les étapes de travail, porter un équipement de
protection approprié. - Avant d’utiliser les éléments, poncer les surfaces brutes de
sciage pour éviter les blessures (par ex. échardes). - Dans l’idéal, tous les bords doivent être travaillés avec une défonceuse (fraise avec un rayon min. de 3 mm). Si tu n’as pas de défonceuse, le bord doit être poncé manuellement à un rayon minimal de 2 mm.
- CAISSE À FRUITS BUILDIFY
Les caisses à fruits ne sont destinées qu’au rangement d’objets légers. Pour éviter que le bois se fissure et se fende, effectue un pré-perçage des trous avec une fraise à percer. - TUBES EN ACIER BUILDIFY
En ce qui concerne les tubes en acier, les pièces de raccordement et pieds correspondants, il s’agit de composants de meubles et une utilisation en tant que structure ou construction à des fins de portage n’est donc pas autorisée.