Mes listes de favoris 0 Panier
HORNBACH Bertrange Horaires d'ouverture
43, rue du Puits Romain
8070 Bertrange

service-bertrange@hornbach.com
+352 316655 - 1
lun. - ven.: 07:00 - 20:00 h
sam.: 07:00 - 19:00 h
Vous avez imprimé cette information en date du 03/07/2024 à 00:53 heures. Veuillez noter qu'en raison des prix sur le marché mondial et des réactions à court terme, les prix peuvent changer à tout moment et peuvent donc être différents de ceux figurant sur votre document imprimé. Nous vous remercions pour votre compréhension.
Guide

Choisir son abri de jardin ou sa remise de jardin

La tendance est à la résidence secondaire. Que ce soit comme remise à outils, pièce de loisirs, bureau ou maison d‘hôtes. Un abri de jardin te permet de bénéficier d‘une surface supplémentaire pour réaliser tes rêves ou simplement avoir ta tranquillité. Tu trouveras ici comment choisir l‘option qui te convient le mieux.

Choisir son abri de jardin ou sa remise de jardin

Avant de prendre une décision pour ta résidence secondaire, tu dois trouver les réponses aux questions suivantes:

  • De quel espace disposes-tu pour un abri de jardin?
  • Que souhaites-tu faire avec ton abri de jardin?
  • À partir de quel matériau ton abri de jardin doit-il être fabriqué?
  • Quelles sont les règles de construction des abris de jardin dans ton lieu de résidence et quelle charge de neige ton abri de jardin doit-il pouvoir supporter?

Pourquoi un abri de jardin?

Un abri de jardin rime pour toi avec une petite maison en bois, qui abrite des outils de jardin, des vélos, des outils et d'autres objets dans tous les sens?

Les temps ont changé. Grâce aux abris de jardin modernes, il n'existe presque aucune limite à la réalisation de tes rêves d'abri de jardin, à l'exception du permis de construire. Nous te présentons ici un petit aperçu de ce à quoi peut servir un abri de jardin:

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen geraeteschuppen

    remise à outils

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen klassisches geraetehaus

    espace de rangement

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen mit holzlagerung

    abri de jardin avec stockage du bois

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen werkstatt

    atelier

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen hobbyraum relaxen

    pièce de loisirs

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen poolhaus

    pool house

  • 
				she sheds und man caves 05

    She Shed

  • 
				she sheds und man caves 02

    Man Cave

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen fuer party

    pour une gardenparty

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen gaestehaus

    maison d‘hôtes

  • 
				gartenhaeuser geraeteschuppen wochenendhaus

    résidence secondaire

Fais de ton abri de jardin un bureau à domicile

Chez soi à l'extérieur! Pour éviter que le plafond ne te tombe sur la tête, tu devrais aussi quitter ton poste de travail à la maison à un moment donné et dire au revoir et à demain.

Quoi de mieux pour cela que d'utiliser ta cabane de jardin comme bureau à domicile. C'est le seul moyen de t'isoler un peu et de te permettre de travailler de manière concentrée. Quoi de plus inspirant qu'un cadre idyllique dans le jardin?

Réalise ton rêve du bureau dans le jardin

Les différents matériaux pour les abris de jardin

Si tu sais déjà ce que tu prévois de faire avec ton abri de jardin, alors la vraie décision se prend maintenant.

Quel matériau choisir? Le bois a un aspect plus naturel dans ton jardin et s'intègre parfaitement à son environnement. Mais peut-être souhaites-tu créer une délimitation voulue avec du plastique ou du métal. Tout est une question de goût.

Tu trouveras dans notre tableau un aperçu des types de matériau possibles et leurs différences:

Type de matériau Caractéristiques
Métal
  • convient comme remise à outils
  • robuste et résistant
  • sans entretien
  • pas besoin de peindre et pas de risque d'effritement
  • montage simple et rapide
  • toit en acier
  • profilés muraux avec armature métallique
  • matériaux recyclables
  • résistant aux UV
  • à extensibilité modulaire
Plastique
  • convient comme remise à outils
  • simple et solide
  • montage facile
  • résistant aux intempéries
  • résistant aux UV et facile à entretenir
  • matériau très léger
Bois
  • utilisation polyvalente (remise à outils, résidence secondaire, garage)
  • montage facile et rapide
  • espace de stockage sec et sûr
  • climat ambiant sain
  • construction respectueuse de l'environnement
  • très bon matériau isolant naturel
  • extensible individuellement
  • très longue durée de vie et bonne solidité
Duotech
  • mélange de plastiques perfectionné
  • très similaire au bois, peut être travaillé comme le bois
  • robuste et solide
  • résistant contre les influences météorologiques
Et voilà à quoi ressemblent les différents matériaux sous la forme d'abris de jardin ou de remises à outils. Tu trouveras sans aucun doute ce qui te convient.
  • 
				gartenhaeuser aus metall

    Remise à outils en métal

  • 
				gartenhaeuser aus kunststoff

    Remise à outils en plastique

  • 
				blockbohlenhaus

    Abri de jardin en bois

  • 
				duotech

    Abri de jardin en Duotech

Tu veux juste une remise à outils et peu de travail de montage et d'entretien? Alors, choisis le métal ou le plastique.

Si un peu d'entretien ne te fais pas peur, alors le bois est ce qu'il te faut. Si tu cherches plus qu'une remise à outils, alors tu dois choisir le bois. En particulier si tu penses faire une extension pour l'utiliser comme espace de vie supplémentaire.

Abris de jardin en bois

Ton matériau préféré est donc le bois. Tu dois ensuite prendre quelques décisions plus importantes avant de trouver l'abri de jardin de tes rêves.

Se repose la question posée au début. À quoi doit servir ton abri de jardin? Si tu es parvenu à y répondre, tu peux maintenant choisir la bonne épaisseur de parois ou de madriers.

Épaisseur des parois / des madriers

Concernant l'épaisseur des parois, tu peux prendre en compte ces principes généraux:

Plus les parois / les madriers sont épais, plus l'abri sera stable!

Mais il n'y a pas que la stabilité qui augmente avec l'épaisseur des parois, l'isolation également. Les épaisseurs de paroi disponibles sont vraiment nombreuses et vont de 19 mm à 70 mm.

C'est pourquoi, si tu installes une remise à outils ou un abri de jardin pour en faire un espace de rangement, une épaisseur de paroi de 19 mm est suffisante.

Si tu souhaites utiliser ton abri de jardin comme pièce de loisirs ou bureau, tu dois plutôt te tourner vers une épaisseur de paroi de 44 mm. Si tu es à la recherche d'une résidence secondaire ou d'une maison d'hôtes, l'abri doit être très solide et isolé dans la mesure du possible. Tu ne peux pas te tromper avec une épaisseur de paroi de 70 mm.

Épaisseur des parois ou des madriers?

Cela dépend si tu veux un abri de jardin en madriers classique ou si tu optes pour un autre type de montage. Dans les deux cas, c'est l'épaisseur du bois qui est indiquée.

Types de bois pour abri de jardin

Il existe des abris de jardin avec différents types de bois. Une seule décision reste à prendre.

Les abris de jardin, les pavillons ou les tonnelles sont en principe en bois de conifères imprégné, mais ils sont également disponibles en bois de sapin de Douglas ou en bois lamellé-collé.

Pour t'aider à prendre la bonne décision, tu trouveras ici un aperçu de leurs propriétés et de leur apparence:

  • 
				impraegniertes nadelholz

    Conifère imprégné

    • couleur verdâtre due au prétraitement avec des sels
    • protège le bois des infestations de champignons et d‘insectes
    • pas résistant aux UV et prend une couleur grise au fil des années
    • garde une humidité résiduelle naturelle
    • traiter à nouveau après deux ou trois mois de beau temps

  • 
				douglasie

    Bois de sapin de Douglas

    • de par sa nature, résistant aux infestations de champignons et d‘insectes
    • solide mais souple
    • généralement séché artificiellement et collé par jointure
    • une surface luisante gris argenté apparaît avec le temps et sert de protection naturelle au bois
    • Les tons naturels rougeâtres tiennent plus longtemps grâce à la lasure à pores ouverts offrant une protection face aux rayons UV

  • 
				leimholz

    Bois lamellé-collé

    • un composite de haute qualité de plusieurs éléments en bois
    • séchés et collés de manière à résister aux intempéries
    • les poutres ont moins tendance à se fissurer
    • pré-traiter pour protéger des infestations de champignons et d‘insectes
    • convient idéalement à la peinture; de préférence avec une lasure à pores ouverts

Ta décision est prise? C'est bien, alors jette un coup d'œil par ici pour voir si ton abri de jardin s'y trouve.

Types de construction d'abris de jardin

Il existe également plusieurs types de construction. En général, il existe trois différentes façons de construire un abri de jardin: systèmes à enficher et à visser, systèmes modulaires ou systèmes de madriers. Le matériau que tu choisiras, déterminera également le type de construction qui convient.

Les abris en métal et en plastique sont disponibles avec un système modulaire ou à enficher et à visser. Les abris de jardin en bois sont disponibles dans les trois types de construction:

  • 
				elementbau systeme

    Systèmes modulaires

    Par rapport aux autres systèmes, le montage est nettement plus facile à réaliser, car les kits contiennent des éléments prémontés, qu‘il suffit d‘enficher et de visser. Les doubles cadres des éléments garantissent une construction extrêmement stable. Les baguettes de recouvrement forment une protection constructive à longue durée.

    Avantages: Montage facile et rapide grâce aux parois prémontées, très bon rapport qualité-prix.

  • 
				steck schraub systeme

    Systèmes à enficher et à visser

    Avec ce système, il te suffit d‘emboîter les planches profilées les unes dans les autres puis de les visser. Le montage prend plus de temps que pour un abri modulaire. Les baguettes verticales extérieures protègent les arêtes de l‘abri ainsi que les têtes de clou des intempéries. Cette protection constructive en bois permet d‘augmenter la durée de vie de ton nouvel abri de jardin.

    Avantage: Alternative peu coûteuse comparée au système de madriers et modulaire, car tout est monté par l‘utilisateur.

  • 
				blockbohlen systeme

    Systèmes à madriers

    Des planches de bois préfabriquées sont utilisées avec un système de rainures et languettes, entaillées sur le bord d‘extrémité. Cela donne l‘aspect caractéristique des angles de l‘abri lorsque les planches sont empilées.

    Avantages: Grande stabilité des murs, protection encore plus grande contre le vent et la pluie grâce aux encoches sur les arêtes. Mise en œuvre précise des planches grâce à une technique de fraisage CNC ultramoderne, sans entretien grâce au raccord vissé direct des planches.

Ne t'en fais pas. Peu importe ton choix, tout est facile. Chaque type de construction est simple à monter. Tu n'as pas besoin d'être un pro.

L'idéal est de faire appel à une ou deux personnes pour t'aider.

Ton nouvel abri de jardin ou ta remise à outils est alors prêt en un rien de temps et tu auras même le temps d'apprécier une bière après avoir travaillé. Peut-être même sur la véranda de ton nouvel abri de jardin.

gartenhaeuser geraeteschuppen blockbohlen system

Fondation pour ton abri de jardin

Pour que rien ne bouge et ne glisse, il faut jouer la carte de la sécurité. Stabilise ton sol avant d'installer ton abri de jardin. Il est exposé aux intempéries pendant toute l'année. Le sol peut glisser ou s'affaisser et ton magnifique abri de jardin avec.

Si en revanche, tu construis une fondation en béton, aucune raison pour que cela se passe mal. Pour les fondations en béton, tu peux opter pour différentes options. Suivant la taille de ta remise à outils ou de ton abri de jardin, tu peux choisir des fondations différentes.

Que ce soit une semelle filante, une fondation sur semelle filante, une semelle isolée, une dalle en béton ou une fondation avec dalles de terrasse. Dans notre guide, tu trouveras celle qui te convient le mieux et les instructions de construction correspondantes.

Tu trouveras ici tout sur les fondations de remise à outils ou d'abri de jardin.
Instructions

Construire un abri de jardin avec des fondations

Construis ton abri de jardin pas seulement pour une saison, mais pour toute la vie. Si tu le construis sur de bonnes fondations, les chances sont bonnes. Nous te montrons comment construire toi-même un abri de jardin.

Couverture de toit pour ton abri de jardin

À ton carton bitumé. En effet, il est livré en série avec chaque abri de jardin ou remise à outils, de sorte que tu peux également faire une belle couverture de toit.

Toutefois, ce système n'est destiné qu'à mettre ton abri hors d'eau et ne peut donc pas offrir de solution à long terme. Pour que ton toit reste étanche, tu as besoin d'autre chose.

La couverture de toit appropriée peut être différente selon qu'il s'agit d'une remise à outils ou d'un abri de jardin, qu'il soit petit ou grand, et selon la forme du toit. Il est important de toujours suivre les instructions du fabricant de ta remise à outils ou de ton abri de jardin.

Tu trouveras ici un aperçu de tes possibilités et des instructions pour réussir ta toiture.

Permis de construire et charge de neige pour les abris de jardin

Permis de construire

Ton abri de jardin est maintenant planifié et tu es impatient de te lancer. Mais attends un peu! Une chose doit encore être clarifiée: le permis de construire. Évitons de devoir démolir ta nouvelle maison avant même qu'elle ne soit complètement sur pieds.

Trois points sont essentiels:

  • Quelle sera la taille de ton abri de jardin?
  • Quelle sera la fonction de ton abri de jardin?
  • À quel endroit de ton jardin se trouve l'abri?

Tu as donc besoin d'un permis si ton abri dépasse une certaine taille. Tu auras l'information auprès du service de l'urbanisme compétent.

Fais attention aux règles locales!

Il n'existe pas de règles uniformes pour toutes les questions juridiques relatives au jardin. Informe-toi toujours auprès des autorités compétentes de ton lieu de résidence. Les dispositions peuvent y être différentes de la ville voisine. Ne te fie donc pas aux seules déclarations générales.

Tu as également besoin d'un permis de construire si tu construis ton abri de jardin sur une fondation en béton ou une dalle de sol.

Le permis est aussi obligatoire si tu veux utiliser ton abri de jardin comme un lieu de séjour. La sécurité y joue alors un rôle important. Si tu n'y laisses que des outils de jardin, ce n'est pas très grave.

L'emplacement de l'abri de jardin joue également un rôle. Il est obligatoire de toujours respecter des distances limites par rapport aux terrains voisins. En général, trois mètres. Si tu désires construire directement sur la limite, tu dois alors respecter quelques directives (p. ex. hauteur du mur de l'abri, dimensions de la surface couverte, surface utile, etc.).

Charge de neige

Avant l'achat, réfléchis à la charge de neige que ton abri de jardin devra supporter. Selon l'endroit où tu vis, il peut neiger abondamment en hiver. Ton abri de jardin devra donc pouvoir y résister. Le service de l'urbanisme compétent peut te fournir des informations sur la charge de neige habituelle dans ta région. La résistance à la charge de neige indiquée sur les articles a été calculée de manière statique.

Tu peux obtenir en magasin, contre un supplément, une augmentation de la charge de neige pour ton abri de jardin. Ton abri te sera alors livré avec des poteaux plus épais; cela peut s'avérer très utile dans les régions exposées à de fortes chutes de neige.

Les charges de neige sont données en kN/m2 par rapport à la projection du plan. Une valeur réduite signifie que l'abri de jardin ne peut supporter qu'une faible quantité de neige sans atteindre ses limites statiques.

Aménager ou rénover un abri de jardin

Et voilà, tu as ton abri de jardin! Mais ton projet est loin d'être terminé. En effet, les abris de jardin en bois peuvent être transformés et personnalisés à volonté. Nouvelle peinture, nouveau revêtement de sol, nouvel aménagement. En mettant du cœur à l'ouvrage, un véritable bijou peut émerger dans ton jardin.

L'entretien régulier et les travaux de rénovation de ton abri de jardin ne sont pas non plus à négliger. Tu t'assures ainsi qu'il restera en place pendant de nombreuses années. L'accès à ton abri de jardin doit également être entretenu.

Tu trouveras ici tout ce qu'il faut savoir sur l'aménagement, la rénovation et la restauration de ton abri de jardin.

Lexique sur les abris de jardin

Que de questions! À quoi ressemble un toit en appentis? Qu'est-ce qu'un pignon croisé? À quoi sert un film EPDM? Notre glossaire t'apporte les réponses à ces questions ainsi qu'à d'autres interrogations sur les abris de jardin.

Livraison

Remarque: avant la commande, assure-toi que le lieu de déchargement soit accessible avec un camion de 40 tonnes. Merci de consulter la fiche technique (PDF, 85 KB) pour obtenir de plus amples informations.

Revêtements

Film EPDM

L'acronyme EPDM signifie éthylène-propylène-diène monomère et est un matériau en caoutchouc synthétique aux propriétés excellentes: il résiste en effet aux intempéries, à l'humidité, à l'ozone et aux changements de température. C'est pour cette raison que le film est utilisé pour la toiture.

Galvanisé/revêtu par poudre

Lors du galvanisage, l'acier est recouvert d'une fine couche de zinc. Cette couche protège le matériau de la corrosion. Le revêtement de poudre est une forme primaire de vernis appliqué sur les supports conducteurs et fait office de protection anti-corrosion.

Différentes formes de toits

Toit plat
Un toit plat possède une pente très faible ou inexistante. Il existe différentes limites supérieures pour l'inclinaison.

Pignon croisé
Le pignon croisé est un pignon pointu situé au milieu de l'abri. Il est situé sur le côté du toit principal, le plus souvent au-dessus de l'entrée.

Pagode
Le terme pagode désigne un toit plat à pente très faible intégrée. Il s'agit d'un toit chinois à plusieurs étages et à la forme très particulière.

Toit en appentis
Un seul côté du toit en appentis est en pente: l'arête inférieure forme l'avant-toit et l'arête supérieure le faîte du toit.

Toit à deux pans
Également connu sous le nom de toit pignon, le toit à deux pans est la forme de toit la plus courante.

Toit à deux pans décalés
Sur ce type de toit, les parois latérales sont décalées verticalement afin de créer une forme caractéristique.

Toit en berceau/toit arrondi
En section, le toit arrondi forme moins d'un demi-cercle. Le toit s'étend au-delà des parois latérales (avec avancée).

Extension de toit
Si tu souhaites agrandir ta serre en y accolant une véranda, tu dois la recouvrir d'un toit. Ce recouvrement peut être effectué à l'aide d'une construction autonome ou d'une extension de toit. Une extension de toit est plus esthétique, mais tu dois au préalable retirer le revêtement et les bardeaux existants: sa construction te prendra donc plus de temps. Faits attention au poids des poutres et veille à le fixer correctement. La surface située sous le toit peut également servir à entreposer des objets.

Traitement en autoclave par imprégnation

Le traitement en autoclave par imprégnation, également appelé méthode de flux alternatif, est un procédé de traitement du bois. Il repose sur l'alternance de phases de vide et de phases de pression, pendant lesquelles un liquide d'imprégnation est injecté dans le bois. Ce procédé doit permettre de protéger le bois des influences extérieures et de lutter contre sa dégradation naturelle. Grâce à un traitement en autoclave par imprégnation de qualité, le bois est protégé sur le long terme contre les insectes, les champignons et la pourriture molle, mais aussi contre la terre et l'eau. Cette protection est particulièrement utile pour les bois utilisés en extérieur et donc durablement soumis aux aléas de la météo.

Selon le fabricant, les bois traités en autoclave par imprégnation peuvent avoir une coloration gris-vert.

Bien entendu, il existe aussi des bois naturellement très résistants, mais nos bois régionaux, comme le pin, l'épicéa ou le sapin de Douglas, ont besoin du coup de pouce d'un produit de protection.

Unités de mesure et leur signification

Dimensions d'installation largeur x profondeur
Cette mesure indique la dimension extérieure du mur sans les madriers qui dépassent. Tu peux t'en inspirer pour mesurer la taille des fondations de l'abri de jardin.

Surface d'installation en m²
Tu calcules la surface d'installation en multipliant les dimensions d'installation largeur x profondeur. Cette mesure est importante si tu dois t'occuper du permis de construire.

Largeur extérieure et profondeur extérieure, y compris avancée du toit
Tu peux t'orienter sur cette mesure si tu veux voir si tu as suffisamment de place dans le jardin pour le nouvel abri de jardin. Elle est également nécessaire si tu veux déterminer la longueur de la gouttière.

Surface des murs extérieurs
La surface des murs extérieurs est une mesure importante si tu as décidé de peindre ton abri de jardin. En effet, cette mesure te permet de déterminer la quantité de peinture, de vernis ou de produit de protection du bois dont tu auras besoin.

Dimensions intérieures
La dimension intérieure est la dimension extérieure moins l'épaisseur du mur. Cette mesure indique l’espace réellement disponible dans l’abri. Elle te permet par exemple de savoir si tu peux ranger tout ce que tu veux.

Espace aménagé
La mesure "espace aménagé" est nécessaire pour la demande de permis de construire.

Épaisseur du mur
L'épaisseur du mur, aussi appelée épaisseur de paroi, est indiquée en millimètres. Cette mesure technique donne des informations sur la solidité, la stabilité ainsi que le comportement d’isolation de l’abri de jardin. Plus le mur est épais, plus ton abri sera sûr, stable et bien isolé.

Avancée du toit
L'avancée du toit indique la longueur du toit dépassant du mur de l'abri de jardin. Si l'avancée est importante, tu peux également utiliser la surface située en dessous comme remise couverte, par exemple pour les vélos ou le bois de cheminée.

Surface de toit
La surface de toit est importante pour calculer la taxe d’évacuation des eaux de pluie. Certaines communes font en effet payer une contribution pour cela. Cette mesure est également importante pour déterminer le nombre de bardeaux nécessaires.

Inclinaison du toit
L'inclinaison du toit a une influence sur le type de toiture. Certains systèmes sont en effet uniquement adaptés à une plage d'inclinaison précise. Si l'inclinaison est faible, l'effet auto-nettoyant du revêtement de toit sera compromis. L'eau de pluie aura plus de mal à s'écouler et le risque de formation de mousse est plus important.

Hauteur et largeur de passage
Tu ne dois pas négliger la largeur et la hauteur de la porte. Elles sont en effet décisives pour savoir ce que tu pourras stocker dans l'abri de jardin. Il est donc indispensable d'y penser! Si tu souhaites par exemple entreposer ta tondeuse au sec, celle-ci doit pouvoir passer par la porte.

Hauteur de faîte
L'arête supérieure, le plus souvent horizontale, d'un toit s'appelle le faîte. Sur les toits en forme de tonneau bombés et arrondis, le faîte s’étend jusqu’au sommet de l’arc. En droit de la construction, la hauteur du faîtage est, au même titre que la hauteur à la gouttière, une indication indispensable pour obtenir l’homologation de ton projet de construction. Les surfaces d’espacement des façades à pignon d’un bâtiment ne peuvent être calculées qu'une fois que la hauteur à la gouttière et la hauteur du faîtage sont connues.

Épaisseur du toit
L'épaisseur du toit est indiquée en millimètres et donne une bonne indication sur la qualité de l'abri de jardin. Plus l'épaisseur est importante, plus il est stable.

Sécurité: types de serrures

Serrure à gorge
Cette serrure est une serrure classique, principalement utilisée en intérieur sur les portes de chambres, mais également pour les abris de jardin.

Serrure à cylindre
profilé Le cylindre profilé est un type de serrure à cylindre et l'une des serrures de sécurité les plus courantes.

Abris à cloison

Les abris à cloison sont des abris ayant 2 pièces séparées par une cloison. Ces abris peuvent être des abris en madriers, des abris système ou encore des abris modulaires.

Thèmes qui peuvent également t'intéresser

Retour en haut