Au bout de la rue aux maisons colorées, la zone résidentielle se transforme en une petite zone industrielle. Des bâtiments gris de plain-pied avec des façades vitrées presque continues se dressent à gauche et à droite. À peine arrivés dans le hall d'accueil de la Südpfalzwerkstatt gGmbH, un jeune homme, d'une trentaine d'années environ, arrive en souriant dans l'allée. Il nous salue chaleureusement et s'intéresse véritablement au bien-être de son interlocuteur. Nous commençons à parler tout de suite: il nous parle de sa scolarité et comment le professeur l'a un jour enfermé par inadvertance dans la classe, mais – heureusement – le directeur était encore dans le bâtiment et l'a finalement libéré. «Imagine s'il n'avait plus été là, le directeur», dit le jeune homme, en ayant du mal à retenir son rire.
Dehors, le froid d'une journée d'hiver s'engouffre sous les manteaux, mais cette première rencontre à l'intérieur est chaleureuse et amicale. À première vue, la Südpfalzwerkstatt semble être une entreprise allemande moyenne typique. Comme dans toute entreprise, les travailleurs sont au travail. Seule différence: il y a ici des personnes en situation de handicap. Le site d'Offenbach an der Queich comporte deux grandes gammes de produits et de services. D'une part, le travail des métaux ainsi que des activités d'emballage et d'assemblage qui sont effectuées pour l'industrie et l'artisanat. D'autre part, les accessoires automobiles de la marque «max4car» viennent d'ici; une marque de distributeur de la Südpfalzwerkstatt.